Photo 1/2


Galerie
Photo 1/2


Vous en avez un à vendre ?
Histoires courtes en espagnol : Nouveau texte parallèle pingouin par John R. King (2001)
3,61 USD
Environ3,10 EUR
ou Offre directe
État :
Bon état
Livre ayant déjà été lu, mais qui est toujours en bon état. La couverture présente des dommages mineurs, comme des éraflures, mais n'est ni trouée ni déchirée. Pour les couvertures rigides, la jaquette n'est pas nécessairement incluse. La reliure présente des marques d'usure mineures. La majorité des pages sont intactes. Pliures et déchirures mineures. Soulignement de texte mineur au crayon. Aucun surlignement de texte. Aucune note dans les marges. Aucune page manquante. Consulter l'annonce du vendeur pour avoir plus de détails et voir la description des défauts.
Oops! Looks like we're having trouble connecting to our server.
Refresh your browser window to try again.
Livraison :
4,47 USD (environ 3,83 EUR) USPS Media MailTM.
Lieu où se trouve l'objet : Annapolis, Maryland, États-Unis
Délai de livraison :
Estimé entre le lun. 11 août et le sam. 16 août à 94104
Retours :
Retours refusés.
Paiements :
Achetez en toute confiance
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :335983997867
Caractéristiques de l'objet
- État
- Illustrator
- Yes
- Narrative Type
- Fiction
- Original Language
- Spanish
- Intended Audience
- Trade
- ISBN
- 9780140265415
À propos de ce produit
Product Identifiers
Publisher
Penguin Publishing Group
ISBN-10
0140265414
ISBN-13
9780140265415
eBay Product ID (ePID)
1820683
Product Key Features
Book Title
Short Stories in Spanish : New Penguin Parallel Text
Number of Pages
256 Pages
Language
English
Publication Year
2001
Topic
European / Spanish & Portuguese, Anthologies (Multiple Authors)
Genre
Fiction, Literary Collections
Type
Bilingual
Book Series
Penguin Parallel Text Ser.
Format
Uk-B Format Paperback
Dimensions
Item Height
0.7 in
Item Weight
6.5 Oz
Item Length
7.8 in
Item Width
5 in
Additional Product Features
Intended Audience
Trade
LCCN
2001-274151
Dewey Edition
21
Notes by
King, John R.
Grade From
Twelfth Grade
Dewey Decimal
863/.0108064
Grade To
UP
Edition Description
Bilingual edition
Table Of Content
Short Stories in Spanish - New Penguin Parallel Text - Edited by John R. King Introduction Eva's Indifference Soledad Puértolas (1947- ) Translated by John R. King A Literary Tea Party Julio Ramón Ribeyro (1929- ) Translated by Clive Griffin On the Honeymoon Javier Marias (1951- ) Translated by Eric Southworth Waliamai Isabel Allende (1942- ) Translated by Margaret Sayers Peden Maria dos Prazeres Gabriel García Márquez (1928- ) Translated by Edith Grossman Las Amigas Carlos Fuentes (1928- ) Translated by Alfred Mac Adam Absurd Ending Laura Freixas (1958- ) Translated by John R. King The Possessed Antonio Muñez Molina (1956- ) Translated by John R. King Second Time Round Julio Cortázar (1914-84) Translated by Clive Griffin Syllabus Juan Benet (1927-93) Translated by Eric Southworth Notes on Spanish Texts Acknowledgments
Synopsis
This is an all new version of the popular PARALLEL TEXT series, containing eight pieces of contemporary fiction in the original Spanish and in English translation. Including stories by Fuentes, Molinas, Marquez and Cortazar, this volume gives a fascinating insight into Spanish and Latin American culture and literature as well as providing an invaluable educational tool., A dual-language edition of contemporary stories from throughout the Hispanic world, perfect for learners of either language This volume of ten short stories, with parallel translations, offers students of Spanish at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature, without having constantly to refer back to a dictionary. Richly diverse in themes and styles, the stories are by both new and well-established writers and range from the sharp insights of Gabriel Garc a M rquez's "Mar a dos Prazeres" and the teasing, deceptive simplicity of Javier Mar as's "On the Honeymoon" to Isabel Allende's powerful evocation of the oral traditions of the Amerindian and the philosophical speculation of Laura Freixas's "Absurd Ending." Complete with notes, the stories make excellent reading in either language., A dual-language edition of contemporary stories from throughout the Hispanic world, perfect for learners of either language This volume of ten short stories, with parallel translations, offers students of Spanish at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature, without having constantly to refer back to a dictionary. Richly diverse in themes and styles, the stories are by both new and well-established writers and range from the sharp insights of Gabriel García Márquez's "María dos Prazeres" and the teasing, deceptive simplicity of Javier Marías's "On the Honeymoon" to Isabel Allende's powerful evocation of the oral traditions of the Amerindian and the philosophical speculation of Laura Freixas's "Absurd Ending." Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.
LC Classification Number
PQ6267.E8S56 1999
Description de l'objet fournie par le vendeur
À propos de ce vendeur
jjav115
100% d'évaluations positives•317 objets vendus
Inscrit comme vendeur particulierEn conséquence, les droits des consommateurs découlant de la législation européenne ne s'appliquent pas. La Garantie client eBay continue de s'appliquer pour la plupart des achats.
Évaluations du vendeur (194)
- r***n (1660)- Évaluations laissées par l'acheteur.Dernier moisAchat vérifiéItem exactly as described. Shipped fast and well packaged. Excellent seller - many thanks!
- e***3 (387)- Évaluations laissées par l'acheteur.Dernier moisAchat vérifiéGreat ebay seller! Fast shipping! Yahoo!
- k***0 (2510)- Évaluations laissées par l'acheteur.Dernier moisAchat vérifiéGreat seller