*** ENGLISH VERSION BELOW***
BONJOUR ET MERCI POUR VOTRE VISITE.
***PAIEMENT***
(*) VIREMENT BANCAIRE :
Bénéficiaire : Pierard-Mouton sprl, rue de Lahaut 33, 6950 Nassogne, Belgique
IBAN : BE23250015258791
BIC : GEBABEBBXXX (BNP Paribas Fortis)
Communication : EBAY + nom de l'objet.
(*) PAYPAL : maison@pierardmouton.be
(*) MAGASIN : en espèces, dans notre Magasin en Belgique (Nassogne).
***LIVRAISON***
(*) DANS LE MONDE ENTIER : les colis sont envoyés avec BPOST (la Poste belge) depuis notre Magasin en Belgique (Nassogne). Tous les colis sont envoyés avec une assurance et un numéro de suivi.
(*) MAGASIN : enlèvement sur place par vos soins, dans notre Magasin en Belgique (Nassogne).
Cordialement,
Maison Pierard Mouton
*** VERSION FRANCAISE CI-DESSUS***
HELLO AND THANKS FOR VISITING US.
***PAYMENT***
(*) BY BANK TRANSFERT :
Beneficiary: Pierard-Mouton sprl, rue de Lahaut 33, 6950 Nassogne, Belgique
IBAN : BE23250015258791
BIC : GEBABEBBXXX (BNP Paribas Fortis)
Payment reference: EBAY + name of the item.
(*) PAYPAL: maison@pierardmouton.be
(*) SHOP: cash, in our shop in Belgium (Nassogne).
***SHIPPING***
(*) WORLWIDE SHIPPING: packages are shipped with BPOST (the Belgian Post) from our shop in Belgium (Nassogne). All packages are shipped with both insurance and tracking number.
(*) SHOP: you pick up your items at our Shop in Belgium (Nassogne).
Cordially,
Maison Pierard Mouton.